1. The origin of the motto is well-known mantra 3.1.6 from the Mundaka Upanishad.

Xuất xứ của khẩu hiệu được biết đến là từ chân ngôn 3.1.6 trong kinh Mundaka Upanishad.

2. The Vedānta philosophy, for example, bases its ideas upon the religious writings called Upanishads.

Chẳng hạn như thuyết lý Vedãnta căn cứ trên những giáo thư gọi là Upanishads.

3. 12 One of the Hindu scriptures, the Chandogya Upanishad, explains the law of karma in this way:

12 Một câu kinh của Ấn Độ giáo gọi là Chandogya Upanishad, giải thích luật nhân quả như sau:

4. In this period, states Samuel, emerged the Brahmana and Aranyaka layers of Vedic texts, which merged into the earliest Upanishads.

Trong giai đoạn này, theo lời Samuel, đã xuất hiện các tầng Brahmana và Aranyaka của văn bản Vệ-đà, hợp nhất với Upanishad từ lúc sơ khởi.

5. Texts considered to date to the Vedic period are mainly the four Vedas, but the Brahmanas, Aranyakas and the older Upanishads as well as the oldest Śrautasutras are also considered to be Vedic.

Các văn bản được coi là thời kỳ Vệ Đà chủ yếu là bốn cuốn kinh Vệ Đà, nhưng các Bà la môn, Aranyaka và Upanishad cũ cũng như các Shrautasutra lâu đời nhất cũng được coi là cuốn kinh Vệ Đà.